Install Sway on Bluefin
This setup layers Sway and related desktop tools onto Bluefin with rpm-ostree; its package list is noted as mostly reusable on Fedora Silverblue.
Subtopics
Package list
rpm-ostree install -r -y \
blueman dex-autostart sway waybar ulauncher dunst wlogout xdg-desktop-portal-wlr network-manager-applet pasystray
The package list for Fedora Silverblue should be mostly the same.